Қаз   Рус

Приятного просмотрика, Бауке!

28174 просмотров
35
САЛИМА ДУЙСЕКОВА
Суббота, 28 Окт 2017, 13:00

Почему переозвучили фильм Рашида Сулейменова «Когда ангелы спят»

Жаль, рисовать не умею. А то изобразила бы картину маслом, как некий градоначальник покидает просмотр фильма «Когда ангелы спят» режиссёра Рашида СУЛЕЙМЕНОВА.

Читайте также
Жаба и голубка

Сама я этого эпического покидания не видела. Пришлось проводить телефонный опрос среди знакомых, на просмотр приглашённых. Таковые нашлись. Оба они, молодой человек и девушка, люди ироничные, тонкие, рассказали вот что. 
Ничто поначалу не предвещало беды. Подумаешь, просмотр нового фильма. Народу насыпалось, как новеньких бордюров вдоль алматинских прошпектов. Тесновато, душновато, глуповато. Ждали высоких гостей. Дождались.

Явился молодой, удручающе энергичный чиновник. Разумеется, со свитой. Ну, там, рано-встаёт-охрана, референты, мантульники, алюсники, подлипалы, надувалы, оплеталы, обдурилы и прочие протобестии. Как водится, небольшая заминка с посадкой, проходите, проходите, Бауке, мы так рады, не угодно ли водички, кофе, чай, а вот ещё подушечку под спинку… Подлокотничек не жмёт? Ну и славненько. Приятного просмотрика, Бауке.

Погасили свет. Пошли первые кадры. По школьному коридору идут директор и молодая учительница. Директор — запущенное карэ, скучный костюм заезженной «реформами» шкрабины, усталые глаза. Учительница – соблазнительный силуэт, шпильки, юбка-карандаш, гладкая причёска. Профессионально напряжёнными голосами обсуждают инцидент. Пацан из простой семьи вломил акимёнышу по башке. Директор, возмущённо:

Читайте также
Шнырь

- Разбить голову сыну акима района!

Учительница:

- Мы не вправе наказывать ученика за мужской поступок. Дети будут думать, что правила распространяются на простых детей, а на детей акимов – нет!

И тут случилось неожиданное.
Чиновник взвился с места. И стремительно покинул зал… Ещё кино толком не началось!

«Кто опишет негодованье, гнев царя?». Мои знакомые живописали эпизод по-разному, он по-мужски сдержанно, она эмоционально, по-женски. Но оба упоминали мужественную резвость движений, развевающиеся полы пиджака.

Лик его ужасен, движенья быстры, он прекрасен, он весь, как божия гроза.

Челядь не сразу сообразила, что случилось. Внезапный отъезд по вызову из центра? Небольшой доклад в Малом Совнаркоме?
На всякий случай хлопотливо повскакивала с мест и ринулась догонять рассерженного патрона.

Читайте также
Вся культура тут (фрагменты телефонных прослушек)

После этого прокатное удостоверение фильма притормозили. И потребовали кое-что переделать. Авторы не стали закусывать удила и подчинились.

Я смотрела переделанный вариант. Поправки микроскопические. Заменили два слова. Два слова, а как изменились смыслы!

В новом, переделанном варианте директор школы говорит:

Разбить голову сыну спонсора школы!

ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРИКА, БАУКЕ.

Источник – страница автора в Facebook

Фото Sulpak Cinema.

 

Загрузка...
Да уж... 2017-10-28 13:12:23
12
Аким - он и в Африке аким...
Ерлан Дарменов 2017-10-28 13:08:31
14
Это что же, Сулейменов прогнулся под отцов сыновей акимов?
инженер 2017-10-28 13:19:13
32
охрана, референты, мантульники, алюсники, подлипалы, надувалы, оплеталы, обдурилы и прочие протобестии. //// Ай да Салима!!! Ай да ( у Пушкина было сукин сын, боюсь переиначить на женский лад) молодец!!!! Снимаю шляпу мадам!!
Ариант 2017-10-28 14:00:29
20
У него какие то комплексы неполноценности похоже
Бельгер 2017-10-28 14:02:09
11
Как один знакомый рассказывал что его знакомый банкир держит его на коротком поводке, похваливая по плечу...
Макен 2017-10-28 22:17:18
10
Ну что, Рашид, показали тебе, кто у нас в стране и режиссёр, и оператор, и автор сценария? А ты себя мнишь Эмилем Кустурицей.
Серик 2017-10-29 00:58:35
-71
Как всегда всё замудренным словом , еле дочитал. Салима вы действительно считаете , что это читается? Стиль не пробовали менять ?
Салима Дуйсекова 2017-10-29 12:03:56
85
Серик, я пишу для образованных читателей. Не напрягайтесь, уважаемый, если так трудно. Читайте букварик, полистайте книжки с картинками.
зритель 2017-10-29 13:10:01
11
Салима!. Спасибо Вам большое за столь краткую и вместе с тем содержательную рецензию на фильм. Обязательно посмотрю. В дополнение хотелось бы помечтать о том, что наши молодые и талантливые режиссеры запустят на просторах интернета сатирический сериал о жизни и нравах наших чиновников. Это было бы отдушиной для людей. По крайней мере до тех пор пока не закроют интернет.
Щас спою 2017-10-29 14:52:10
-1
Когда то, бы я "образован", закончил дважды институт, но не когда я позволил сказать открыто, - брат ты туп. И указать ему где место, чего читать, чего смотреть. А если не хватает такта, то про культуру позабудь.
министр энергетики
- Есть круче анекдот. Министр энергетики вызывает к себе своего зама и говорит: "Ты понимаешь, почему цена на бензин поднялась?". Тот отвечает: "Потому что себестоимость поднялась, из России импортировали и так далее". А министр ему: "Объяснить я и сам могу. Я понять не могу".
Поржать, погрустить и подумать
Вечером в пятницу, 15 декабря, в Алматы, в Национальной билиотеке РК прошла презентация книги Ермека Турсунова «Жили-были»
В чем нуждаются крестьяне, лучше всего знают чиновники
Как в Шымкенте защищали права предпринимателей
Профсоюз ручной, но шахтёры-то дикие!
Чем занимался профсоюз? Рассказывал в министерстве байки, что благодаря его неустанному взаимодействию с шахтёрами гасятся протестные настроения?
Акимов опять хотят поделить на фаворитов и аутсайдеров
Казахстанцам нужны не мифические рейтинги успехов и провалов, формируемые в Астане, а конкретные результаты работы акимов и местных органов власти
Плетенье чепухи: Аул моей юности
Ratel.kz продолжает публикацию знаменитых записок «Плетенье чепухи» Герольда Бельгера, не увидевших свет при жизни писателя
До связи, Ген… До связи
Анна Устинова о своем супруге Геннадии Бендицком
Геннадий Бендицкий. Избранное. А с чем едят презумпцию невиновности?
Ratel.kz предлагает ретроспективу лучших материалов Геннадия Бендицкого, опубликованных в разные годы в газете «Время»
Как казахи растили невест
Ермек Турсунов продолжает публиковать заметки из нового цикла «Возвращение домой» о казахских обычаях, традициях, обрядах и ритуалах
Лондонская сырость больше не котируется в астанинском смоге
Наши чиновники убедились, что принятые на Лондонской бирже стандарты корпоративного управления имеют мало общего с «бизнесом по-казахски»
Беня знает за облаву
Журналист Зарина Ахматова - о Геннадии Бендицком
Геннадий Бендицкий: У меня не бывает заказных статей
Публикуем интервью, который Геннадий Бендицкий дал Алишеру Еликбаеву в 2012 году
Мы им нужны. А они нам зачем?
Наше общество - объект «заботы», управления и контроля, а не субъект политики и принятия решений. У нас один-единственный субъект – власть
Веревка для шахтёра
После девальвации тенге жизнь хозяев карагандинских шахт снова стала упоительна и прекрасна, а про рабочих они забыли
Стоит ли спасать проблемные банки?
Важнейшая задача государства – поддерживать доверие населения, бизнеса, общества в целом к банковской системе
Педагогическая поэма
Папе девяносто лет. У него почти нет зрения и слуха. Он не слышит ни этой глупости и не видит этой тупости. Маразма, который простирается вокруг
Новый скандал на Хоргосе
Почему на приграничной территории перестают работать законы
Не смейтесь над Байбеком
Напрасно аким Алматы оказался мишенью всех шутников страны
Хрен всё знает
В социальных сетях появились фотографии некоего продуктового набора якобы стоимостью 500 тенге с биркой «Ланч Байбек»
Ставка больше, чем жизнь
Почему банки не выдают кредиты
Лживый рынок молочной продукции
Как проверить молоко из холодильника на «натуральность»
«Дружеское закрытие глаз» ценой $163 млн
Почему на границе Казахстана и Кыргызстана многокилометровый затор
Даниил Кислов: Гульнара Каримова не просто злодейка, на которую можно повесить все грехи
Если Шавкат Мирзиёев хочет в самом деле реформировать политику и экономику своей страны, то одними "разоблачениями" дочери экс-президента тут не обойтись
Сергей Уткин: Зачем воин-папа подставил своего ребёнка
Давить на суд и прочих должностных лиц обществу можно и нужно, а вот экс-министру, использующему свои связи во властных структурах, категорически нельзя
Немецкий инвестор разочарован в Казахстане из-за Какимжанова
Гюнтер Папенбург направил генеральному прокурору Казахстана Жакипу Асанову письмо, в котором просит разобраться в закрытии расследования против экс-министра
Деревянная память акима Байбека
- Предлагаю в торжественной обстановке вручить акиму Байбеку деревянную статуэтку... Петросяна!!!
В пригороде Павлодара переименуют 69 улиц
- Думаю, что в Алматы не помешало бы назвать одну из улиц в честь Бендицкого, ведь Геннадий ни разу не запятнал имя честного журналиста, боролся и помогал простым людям, высвечивал и выпячивал взяточников и коррупционеров! Геннадий действительно был яркой личностью и ярким журналистом который не давал проходу ворам, проходимцам засевшим в кабинетах власти! Думаю такая улица многим простым гражданам пришлась бы по душе!
Умер Геннадий Бендицкий
- Он не только был талантливым журналистом, он был настоящим юристом, аналитиком... и настоящим Батыром! Не верится что его подвел здоровья, нужно сделать вскрытия на должном уровне, не отравили ли его, так называемые ничтожные люди , про которых он писал, Почему то это дурацкая мысль не выходить из головы, как слышала эту печальную новость. Он был незаменим, такого журналиста больше нет! Генадий про Вас и про Ваших статьей никогда не забуду! Как жаль...
Как правильно уничтожить рыночную экономику
- Чтобы уничтожить экономику - достаточно вынести неправосудное решение суда и формально ликвидировать работоспособных предприятий, и без террористов разрушат до основания.
Ашаршылық. Искусство забвения
- Гульнар, меня не отпускает Ваш рассказ. Впервые признание о людоедстве ( страшно писать это слово, но другим его не заменишь). В нашей семье тоже есть такой рассказ, менее трагичен, но связан именно с этим ужасом. Пару лет назад я его тоже описала на странице одного издания, должна была это сделать. Много свидетельств ушло безвозвратно, жертвам нелегки эти признания. Да и не поощрялось. Думаю, и вам непросто было найти слова. Вы молодец.